打印

《Flash Media Server 2中文帮助》2006年4月17日正式发布

Icefall

注册会员

Rank: 2

帖子: 211
积分: 31
技术分: 4
在线时间: 25 小时
注册时间: 2002-4-9

1^# 大中小发表于 2006-3-10 02:20 只看该作者

《Flash Media Server 2中文帮助》2006年4月17日正式发布

本文档完整翻译Flash Media Server 2英文帮助的总共七部白皮书：
　　《安装Flash Media Server 2》　目录　全文下载
　　《开发媒体应用程序》　目录　样章下载
　　《客户机端ActionScript语言参考》　目录　样章下载
　　《服务器端ActionScript语言参考》　目录　样章下载
　　《管理Flash Media Server》　目录　样章下载
　　《服务器管理ActionScript字典》　目录　样章下载
　　《使用Flash Media Server边缘服务器》　目录　样章下载
　　本文档共约900页，135万字。
　　本文档在极为负责的态度下历时三个月翻译完成，并经过了译后的认真审读。如果你质疑我的翻译质量，那么请先去了解我是一个怎样的人，了解一下我以前的译作。不好的不地道的翻译首先就通不过我本人。本文档将极大地加快你的FMS的学习和开发，为你节省下大量的时间，是所有希望迅速而系统的学习如何开发Web音视频应用程序的个人和公司不可多得的开发手册。此文档会是你的FMS开发之路上最棒的手边速查手册。
　　本文档是为中国的Flash Media Server开发者加速开发和方便学习而翻译。

TOP

zhengjian

注册会员

Rank: 2

帖子: 26
积分: 7
技术分: 4
在线时间: 6 小时
注册时间: 2001-8-22

2^# 大中小发表于 2006-3-10 19:11 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》即将翻译完成

顶

TOP

dnvisual

注册会员

Rank: 2

帖子: 71
积分: 13
技术分: 4
在线时间: 1 小时
注册时间: 2003-2-14

3^# 大中小发表于 2006-4-7 05:40 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》即将翻译完成

印刷出版不？

TOP

Maffia

注册会员

Rank: 2

帖子: 358
积分: 49
技术分: 12
在线时间: 5 小时
注册时间: 2005-8-1

4^# 大中小发表于 2006-4-8 18:07 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》即将翻译完成

上次买了你的<FCS 1.5>，由于硬盘挂了，什么都没有了，验证码丢失。以后都看不了。。。。

可怜我的35块。。。。。。。。。

TOP

Icefall

注册会员

Rank: 2

帖子: 211
积分: 31
技术分: 4
在线时间: 25 小时
注册时间: 2002-4-9

5^# 大中小发表于 2006-4-12 06:05 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》即将翻译完成

楼上的，你可以联系我。

TOP

leveret

注册会员

Rank: 2

帖子: 181
积分: 24
技术分: 0
在线时间: 0 小时
注册时间: 2004-10-10

6^# 大中小发表于 2006-4-12 18:50 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》即将翻译完成

还不是他妈的为自己的收费东西做广告

TOP

Maffia

注册会员

Rank: 2

帖子: 358
积分: 49
技术分: 12
在线时间: 5 小时
注册时间: 2005-8-1

7^# 大中小发表于 2006-4-13 07:57 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》即将翻译完成

thank you!已经发邮件给你，同时附上我的EMAIL: arron.wang@gmail.com

TOP

Leon000

注册会员

Rank: 2

帖子: 114
积分: 21
技术分: 7
在线时间: 13 小时
注册时间: 2005-4-1

8^# 大中小发表于 2006-4-17 23:49 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》即将翻译完成

fms挺好用的，我还做了个flvplayer组件，可以适用于fms，进一步完善后将提供给大家下载。可是啊～～～那服务器狂贵啊！4万5的说～～

TOP

zhbcopy

注册会员

Rank: 2

帖子: 457
积分: 74
技术分: 3
在线时间: 41 小时
注册时间: 2004-3-21

9^# 大中小发表于 2006-4-28 08:48 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》2006年4月17日正式发布

好啊，不错啊！我要顶顶顶顶顶顶！！！！！

TOP

马桶男

注册会员

Rank: 2

帖子: 66
积分: 9
技术分: 2
在线时间: 0 小时
注册时间: 2003-7-23

10^# 大中小发表于 2006-5-13 21:28 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》2006年4月17日正式发布

价格太贵了，只是文档翻译而已~~
从一本书的价格以60米来考虑，这个东西卖20米可以接受~

TOP

风中独火

闪吧成员

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 369
积分: 49
技术分: 9
在线时间: 19 小时
注册时间: 2003-5-27

11^# 大中小发表于 2006-5-14 00:15 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》2006年4月17日正式发布

看英文的文档，我能明白要干什么，看你的帮助，我基本上不明白要干什么，且不论你对原文的理解和掌握程度如何，但就你的中文水平，深表同情。
也许是只是管中窥豹而已吧，不过给个建议，科技类的e文内容，句式及其简单，没有必要翻译成中文就编程复杂的逻辑的复句。
PS:电子书卖得太贵，只会引起大家的破解～～

TOP

leeon

注册会员

Rank: 2

帖子: 18
积分: 6
技术分: 4
在线时间: 0 小时
注册时间: 2002-2-7

12^# 大中小发表于 2006-5-17 05:01 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》2006年4月17日正式发布

mm的自己带的文档是不可以销售的

TOP

efrog

中级会员

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 1065
积分: 123
技术分: 13
在线时间: 3 小时
注册时间: 2002-12-17

13^# 大中小发表于 2006-5-19 19:29 只看该作者

Re：《Flash Media Server 2中文帮助》2006年4月17日正式发布

Icefall wrote:

本文档完整翻译Flash Media Server 2英文帮助的总共七部白皮书：
　　《安装Flash Media Server 2》　目录　全文下载
　　《开发媒体应用程序》　目录　样章下载
　　《客户机端ActionScript语言参考》　目录　样章下载
　　《服务器端ActionScript语言参考》　目录　样章下载
　　《管理Flash Media Server》　目录　样章下载
　　《服务器管理ActionScript字典》　目录　样章下载
　　《使用Flash Media Server边缘服务器》　目录　样章下载
　　本文档共约900页，135万字。
　　本文档在极为负责的态度下历时三个月翻译完成，并经过了译后的认真审读。如果你质疑我的翻译质量，那么请先去了解我是一个怎样的人，了解一下我以前的译作。不好的不地道的翻译首先就通不过我本人。本文档将极大地加快你的FMS的学习和开发，为你节省下大量的时间，是所有希望迅速而系统的学习如何开发Web音视频应用程序的个人和公司不可多得的开发手册。此文档会是你的FMS开发之路上最棒的手边速查手册。
　　本文档是为中国的Flash Media Server开发者加速开发和方便学习而翻译。